Hana Doda, still a girl, escapes from her destiny of being wife and servant which is imposed on the women in the inhospitable mountains in Albania. She appeals to the old law of the Kanun and swears her eternal virginity thus becoming a “sworn virgin.” She turns into a man, takes up a rifle and becomes Mark, Mark Doda. It is in exchange for this sacrifice that Hana is allowed to be considered at the same level as other men. Her battle does not only mean that she must rebel against what destiny has been writing on her body for centuries, but she must also reject, in name of this rebellion, every form of love. A refusal that becomes her prison.
After more than ten years spent in solitude in the mountains as a man, she becomes brutish and she transforms to survive the hardship, the cold and misery, until something returns to awaken her again… Hana decides to change life and painstakingly regain her body. She knows that leaving the mountains is the price she will have to pay to be able to go back to living. A journey drags her away from her arid land, a journey that will mean she will have to revisit her past and exhume memories and feelings that she was made to bury in oblivion. Following a path that is a continuous and subtle crossing of two different and distant worlds, of the past and the future. In a modern Milan metropolis, she struggles to leave her man’s clothes and learns to be woman. She experiences the heady sensation of physical contact with others, and she finds dear and beloved people that life had taken from her and there opens an unexpected and forbidden possibility of love. Mark not only returns to being Hana, but she is also able to piece the two souls back together that for years have lived inside her body and she is reborn as a new, free and complete .
Francesca Manieri
Laura Bispuri
Vladan Radovic
Grazia Colombini
NANDO DI COSIMO
CARLOTA CRISTIANI, JACOPO CUADRI
Ilaria Sadun
Massimo De Pellegrino (key hair stylist)
EMIL KLOTZCH
MICHELE MAZZUCCO
Alba Rohrwacher
Lars Eidinger
Flonja Kodheli
PRODUCED BY: VIVO FILM,
COPRODUCED BY: BORD CADRE FILMS, MATCH FACTORY PRODUCTIONS, ERAFILM,
ASSOCIATED PRODUCER BY: COLORADO FILMS
WITH THE FINANCIAL SUPPORT: MIBACT, RAI CINEMA, KOSOVO CENTER OF CINEMATOGRAPHY, RSI SWISS RADIOTELEVISION, INSTITUTO LUCE CINECITTÁ, BLS BUSINESS LOCATION SÜDTIROL – ALTO ADIGE, FILM-UND MEDIENSTIFTUNG NRW, REGIONE LAZIO – FONDO REGIONALE PER IL CINEMA E L’AUDIOVISIVO, IN ASSOCIATION WITH BANCA DEL FUCINO AND ALETEIA COMMUNICATION, DEVELOPED
WITH THE SUPPORT OF THE MEDIA PROGRAM OF THE EUROPEAN UNION
2015
90′ ( min )
Italy, Switzerland, Germany, Albania in collaboration with Kosovo
Albanian, Italian
ERAFILM